Incauto affidamento di un veicolo di proprietà di una ditta

Questo Comando ha accertato che un conducente di nazionalità romena si era posto alla guida di un autocarro con targa italiana di proprietà di terzi, sebbene sprovvisto di patente di guida.

Lo stesso ha esibito fotocopia di una patente romena, che a seguito di controllo è risultata non esistente.

Poichè lo stesso aveva commesso la medesima violazione nel biennio precedente è stata contestata la fattispecie penale dell'art. 116.15 e 17, con sequestro del veicolo.

Il quesito è questo: l'autocarro è di proprietà di una ditta, per quanto riguarda la contestazione per incauto affidamento, art. 116.14, nel verbale si deve indicare 

1) come trasgressore ed obbligato in solido la ditta,

oppure

2) trasgressore il rappresentante legale ed obbligato in solido la ditta

oppure

3) non indicare il trasgressore e contestare la violazione solamente alla ditta come obbligato in solido?