Veicolo con fermo fiscale e non assicurato né revisionato

Trovando in circolazione un veicolo sottoposto a fermo fiscale ci si deve limitare solamente alla contestazione dell'art. 214 c. 8 cds (DPR 602/1973 art. 86)? Se il veicolo fermato è sprovvisto di copertura assicurativa e revisione, queste ultime violazioni si possono contestare?