Trasporto liquidi infiammabili su auto privata

A bordo di un'autovettura privata immatricolata per "trasporto di persone" vengono rinvenute due taniche da 25 litri contenenti benzina, disposte nel bagagliaio. Tali taniche sono quelle che normalmente vengono vendute in ogni supermercato, senza cioè alcuna dicitura né fattura particolare specifica per il trasporto di liquidi infiammabili. Quale violazione dev'essere contestata al conducente del veicolo?
Le taniche di benzina vanno sottoposte a sequestro cautelare per successiva confisca, ai sensi dell'art. 13 della 689? Esiste uno specifico limite di quantità di tali sostanze (benzina o gasolio) che spesso viene trasportata a fini puramente personali dei conducenti?
Richiediamo delucidazioni in merito ed eventuale modulistica appropriata.
Grazie per la cortese attenzione.