Mobilità presso motorizzazione civile

Ho appreso della possibilità per un operatore di polizia municipale di chiedere la mobilità volontaria presso un ufficio di motorizzazione civile. Causa problemi familiari ne sarei interessato, ma mi è stato detto che la procedura si differenzia da quella adottata per il passaggio tra due enti locali. Chiedo quindi cortesemente se mi può essere fornita qualche spiegazione in merito ed eventuale modulistica oppure dove trovare tali informazioni. Grazie