Apposizione segnaletica stradale

Buongiorno, Premesso che l'ufficio pecatorum e quello delle rogne nei piccoli centri è quello della polizia locale e nonostante la normativa vigente, lo scontro a livello politico e ufficio tecnico è perenne!!!!!!!! Sottopongo alla vs. cortese attenzione il seguente quesito: Spesso e volentieri dobbiamo posizionare cartelli stradali con relativa palina sul bordo della sede stradale, il cartello posizionato sulla palina alle volte sporge all'interno della recinzione( muretto più rete), del giardino privato, posto in fregio alla strada . Lascio solo immaginare le lamentele poste dal privato, in merito alla questione, prassi dell'ufficio è da sempre, cercare una soluzione condivisa con il privato, ma alle volte ciò risulta alquanto problematico. Se possibile gradiremmo conoscere con esattezza quali sono i limiti legali e le prassi da adottare nel posizionare i cartelli della segnaletica verticale. Fatto salvo che tesi dell'ufficio, è da sempre che la segnaletica stradale, fa parte dei compiti dell'ufficio tecnico comunale settore LL.PP. e non come avanzato dagli stessi della Polizia Locale cui secondo noi spetta il mero controllo. Ringraziando per l'attenzione resto in attesa di un vostro parere. Cordialità