Persona di scorta a trasporto merci

Nel corso di controllo di autoarticolato trasporto merci conto proprio, la persona di scorta dichiara di essere dipendente della Impresa titolare della licenza ma non poterlo dimostrare sul posto. Notificatogli l'invito ad esibire la relativa documentazione, senza alcuna sanzione, lo stesso non ottempera e da ricerche eseguite non risulta essere dipendente dalla Impresa titolare. Il quesito nostro è: oltre al 180 comma VIII del C.d.s., trattandosi di scorta e non di conducente, dobbiamo applicare l'articolo 82 del C.d.S. o l'articolo 46 della Legge 298/1974. Grazie dell'aiuto prezioso.