Compiti servizio Agente P.M.

Un mio collega, afferma che uno  (o più di uno) agente di polizia municipale mentre, con l'auto di servizio, si reca fuori territorio (in altro paese) per motivi di ritiro vestiario, consegna atti al Comune ecc., se "incappa" in un incidente con o senza feriti, oppure se "vede"  commettere un reato in flagranza, è obbligato ad intervenire. Io non sono di questo parere anche perchè la nostra qualifica consente di essere agenti di Polizia stradale, Polizia Giudiziaria e di Pubblica sicurezza solo ed esclusivamente nel proprio territorio. Chi ha ragione? Grazie per la risposta e saluto cordialmente.